BBECプログラム全出版物リスト No.1〜No.68

BBEC No.

Title

Cover

Editors / Authors

Component

1.

A Guide Book of Bornean Biodiversity & Ecosystems Conservation (BBEC) Programme in Sabah: Proceedings of the official launching ceremony & seminar 25-26th March 2002 at Universiti Malaysia Sabah, Kota Kinabalu, Sabah with the Cooperation Framework & Programme Documents

Prof. Datin Maryati Mohamed

 

Takahisa Kusano

Secretariat

2.

Collection Management Database and its Application for Biodiversity Conservation and Public Awareness -how we use information technologies in biodiversity conservation

Yoshiaki Hashimoto

Bakhtiar Effendi Yahya

Research & Education (REC)

3.

GIS Maps of BBEC Project Sites: Crocker Range Park, Tabin Wildlife Reserve, Maliau Basin Forest Reserve, Kinabatangan Wildlife Sanctuary and Kulamba Wildlife Reserve

Kenji Kitaura

 

Kenneth C. Sion

 

Juhainah Saliun

 

Raymond J. Alfred

Park Management (PMC)

4.

GIS Maps and Satellite Images of Crocker Range Park

Kenji Kitaura

 

Kenneth C. Sion

 

Juhainah Saliun

 

Raymond J. Alfred

Park Management (PMC)

5.

Geographic Information System (GIS) Development for Biodiversity Conservation-Technical Manual with a CD-Rom

Kenji Kitaura

Kenneth C. Sion

Juhainah Saliun

Raymond J. Alfred

Park Management (PMC)

6.

Inventory & Collection: Total protocol for understanding of biodiversity

Yoshiaki Hashimoto

Homathevi Rahman

Research & Education (REC)

7.

Identification Keys to the Mammals of Borneo

Shigeki Yasuma

Mahedi Andau

Ludi Apin

Fred Tuh Yit Yu

Lucy Kimsui

Park Management (PMC)

8.

Mammals of Crocker Range: A Field Guide

Shigeki Yasuma

Ludi Apin

Fred Tuh Yit Yu

Park Management (PMC)

9.

Water Resources Management in and around Crocker Range Park-Proceedings of the Workshop on “Water Resources Management in and around CRP 22-23 November 2002, Shangri-La’s Rasa Ria Resort, Tuaran, Sabah

Shigeo Sakai

 

Jamili Nais

 

Yap Siew Fah

Park Management (PMC)

10.

Environmental Public Awareness Campaigns in Sabah: Case Studies, 2002

Moktar Yassin Ajam

Mohd. Nazri Iguchi Abdullah @ Jiro Iguchi

Public Awareness (PAC)

11.

Effective Approaches to Nature Conservation: BBEC International Conference 2003, 25th – 27th February 2003, Shangri-La’s Rasa Ria Resort, Tuaran

Prof. Datin Maryati Mohamed

                 Takahisa Kusano

Secretariat

12.

Biological Collection Management in Sabah, Malaysia-How do we share data?

Takuji Tachi

                       Homathevi Rahman

Research & Education (REC)

13.

Prosiding Seminar Hasil Ekspedisi Saintifik Hilir Kinabatangan dan Bengkel Etnobotani / Etnozoologi

Prof. Datin Maryati Mohamed

Mashitah Yusoff

Atsuko Takano

Research & Education (REC)

14.

Lower Kinabatangan Scientific Expedition 2002 (Monograph)

Prof. Datin Maryati Mohamed

 

Atsuko Takano

Benoit Goossens

Rajah Indran

Research & Education (REC)

15.

Buku Panduan: Pusat-pusat Sejadi di Sabah

Lina Mohd. Lin

 

Ken Kartina Khamis

Public Awareness (PAC)

16.

Towards Nature Conservation Together

Y.Bhg. Datuk K.Y. Mustafa

 

Takahisa Kusano

Secretariat

17.

Ecological Methodology and Conservation Biology Part II : Elementary Statistics and Analysis of Experiment

Henry Bernard

 

Masaaki Yoneda

Research & Education (REC)

18.

Pocket Guide The Bornean Mammals Volume 4: RODENTI

 

この本は、ボルネオ島に生息する哺乳類のうち、特にげっ歯目のポケットガイドです。生息地などの情報を入れることで、読者に親しみを持ってもらい、また保全への意識を高めてもらうことを目指して作成されました。

Shigeki Yasuma

 

Henry Bernard

 

Arlynah Abdullah

Research & Education (REC)

19.

Ecological Methodology and Conservation Biology Part 1: Methods of Measuring and Monitoring Biodiversity

Henry Bernard

 

Masaaki Yoneda

Research & Education (REC)

20.

Prosiding Bengkel Isu-isu Sosiologikal Persekitaran Kawasan Taman Banjaran Crocker (Tambunan Village Resort Centre (TVRC), Tambunan) 17 - 18 Disember 2003

Shigeo Sakai

 

Paul Basintal

 

Anita Limjoon

Park Management (PMC)

21.

Introduction to Entomology

Homathevi Rahman

 

Takuji Tachi

 

Mahadimenakbar Dawood

Research & Education (REC)

22.

Biodiversity Conservation: Forward Together
Proceedings of BBEC International Conference 2004
24th - 26th February 2004 in Nexus Resort, Karambunai,
Kota Kinabalu

Prof. Datin Maryati Mohamed

 

Takahisa Kusano

 

Soren Mark Jensen

Secretariat

23.

Alocasia of Sabah

Mohd. Fairus Jalil

 

Monica Suleiman

 

Atsuko Takano

Research & Education (REC)

24.

Catalogue of Swallow Butterflies (Lepidoptera: Papilionidae) at BORNEENSIS

Mohd. Fairus Jalil

 

Akinori Nakanishi

 

Nordin Wahid

Research & Education (REC)

25.

BORNEENSIS
A catalogue of the Specimen Collections of the Institute for Tropical Biology & Conservation, Universiti Malaysia Sabah, Class: MAMMALIA

Shigeki Yasuma

 

Henry Bernard

 

Arlynah Abdullah

Research & Education (REC)

26.

Proceedings: International Conference on Bornean Herpetology 2003

Prof. Datin Maryati Mohamed

 

Masafumi Matsui

 

Kueh Boon Hee

Research & Education (REC)

27.

Staff Training Manual 'Protected Areas Management Training'

 

クロッカー山脈公園は、沖縄本島と同じくらいの広大な面積を有しているため、ここを適切に管理するためには、実際に現場を監視する公園レンジャーが重要な役割を果たします。そのレンジャーに対する研修教材を作成し、違法伐採の防止や野生生物の保護を進めるために役立てています。

Masaaki Yoneda

 

Jamili Nais

 

Fatimah Simin

Park Management (PMC)

28.

Checklist of Mammals Found in and around the Tabin Wildlife Reserve

Laurentius N. Ambu

 

Mohd. Soffian Abu Bakar

 

Akinori Mizuno

 

Toshinori Tsubouchi

 

Azlin Ahmad

Habitat Management (HMC)

29.

Environmental Public Awareness Campaigns in Sabah: Strategic Plans and Baseline Survey, 2004

Mohd. Nazri Iguchi Abdullah

 

Ambikavathy Periasamy

Public Awareness (PAC)

30.

The Birds of Tabin

David Anthonius

 

Kensuke Tanaka

Habitat Management (HMC)

31.

Contemporary Topics in Tropical and Conservation Research in Borneo: Proceedings of Research Seminars at Institute for Tropical Biology and Conservation, Universiti Malaysia Sabah from October 2002 to March 2004

Prof. Datin Maryati Mohamed

 

Monica Suleiman

 

Arman Hadi Fikri

 

Takuji Tachi

Research & Education (REC)

32.

Crocker Range Scientific Expedition 2002

Prof. Datin Maryati Mohamed

 

Zulhazman Hamzah

 

Takuji Tachi

 

Jamili Nais

Research & Education (REC)

33.

Identification Key to the Families in the Diptera (Insecta)

Takuji Tachi

 

Prof. Datin Maryati Mohamed

Research & Education (REC)

34.

Working Together Towards Nature Conservation for Our Future: Mid-Term Progress Report of BBEC Programme

YBhg. Datuk K.Y. Mustafa

 

Takahisa Kusano

Secretariat

35.

Environmental Journalism Workshop Proceeding, 2004

 

生物多様性保全の重要性を広く一般の人々に知ってもらうには、ジャーナリストによる報道が有効な手段です。BBECプログラムでは、ボルネオ島サバ州内のジャーナリストに対してワークショップを行い、生物多様性保全の必要性への理解を促してきました。その結果、サバ州内の新聞ではBBECプログラムをはじめサバ州の自然環境に関する記事が多く掲載されるようになりました。この本では、そのワークショップの様子を議事録としてまとめました。

Azman Mohamed

 

Jaswinder Kaur

 

Koji Tagi

Public Awareness (PAC)

36.

Pocket Guide The Bornean Mammals Volume 2: Chiroptera Part 1 - Pteropodidae, Emballonuridae, Megadermatida, Nycteridae, Rhinolophidae and Hipposideridae

Shigeki Yasuma

 

Henry Bernard

 

Azniza Mahyudin

Research & Education (REC)

37.

Pocket Guide The Bornean Mammals Volume 3: Chiroptera Part 2 - Vespertilionidae and molossidae

Shigeki Yasuma

 

Henry Bernard

 

Azniza Mahyudin

Research & Education (REC)

38.

Integration for Biodiversity Conservation: Reviewing and Planning for Integration of Biodiversity Conservation in Sabah, Malaysia

 

BBECプログラムでは、4つの分野(研究・教育、公園管理、野生生物生息域管理、環境啓発)を中心として生物多様性保全の取り組みを行ってきました。生物多様性保全をより効果的に実施するためには、分野毎の限られた地域・組織の取り組みだけでは大きな効果は期待できません。各分野が連携し、効果的な保全を行うため、生物多様性保全の統合化への取り組みを進めてきました。その取り組みについて本書ではまとめています。

Moktar Yassin Ajam

 

Takahisa Kusano

Secretariat

39.

Buku Panduan Interpretasi Tabin

Munasir Hj. Rafael Ancheta

 

Laurentius N. Ambu

 

Mohd. Soffian Abu Bakar

Habitat Management (HMC)

40.

Journal of Tropical Biology & Conservation No. 1/2005

Henry Bernard

 

Menno Schilthuizen

Research & Education (REC)

41.

Aquatic Insects Identification Guide

Arman Hadi Fikri

 

Prof. Datin Maryati Mohamed

Research & Education (REC)

42.

Contemporary Topics in Biology and Conservation Research: Proceedings of Research Seminars at the Institute for Tropical Biology and Conservation, Universiti Malaysia Sabah from April 2004 to March 2005

Prof. Datin Maryati Mohamed

 

Monica Suleiman

 

Akira Takahashi

Research & Education (REC)

43.

Proceedings of Melalap Scientific Expedition 2004

Prof. Datin Maryati Mohamed

 

Nurhuda Manshor

 

Akira Takahashi

Research & Education (REC)

44.

Buku Panduan: Pusat-pusat Sejadi di Sabah: Edisi 2005

Ken Kartina Khamis

 

Lina Mohd. Lin

 

Shiho Imamura

Public Awareness (PAC)

45.

Learning Through Friends of the Environment for Primary: English, Science and Mathematics

Hajjah Aminah Hj. Musally

 

Judy Lian Yee Ling

 

Bernadette John

 

Azizah bt. Ahmad

 

Bernadette Joeman

 

Takeshi Kobayashi

 

Koji Tagi

Public Awareness (PAC)

46.

Learning Through Friends of the Environment for Secondary: English, Science and Mathematics

Hajjah Aminah Hj. Musally

 

Judy Lian Yee Ling

 

Bernadette John

 

Azizah bt. Ahmad

 

Bernadette Joeman

 

Takeshi Kobayashi

 

Koji Tagi

Public Awareness (PAC)

47.

Buku Panduan Pendidikan Alam Semulajadi untuk Fasilitator

 

この本は、環境教育を行う人(ファシリテーター)が地元の子供たちなどに環境教育を適切に運営できるようになるため、その指導法や実施方法をまとめています。

Makiko Miura

 

Betty Tan Lan Hwa

Park Management (PMC)

48.

Buku Panduan Penguatkuasa Undang-undang Enakmen Pemeliharaan Hidupan Liar 1997

Laurentius N. Ambu

 

Augustine Tuuga

 

Jimli Perijin

Habitat Management (HMC)

49.

Cintai Sungai-Sungai di Taman Banjaran Crocker

 

クロッカー山脈公園は2000m級の山を備える公園であり、そこから豊富な水が供給されています。水中生物の挿絵などを多く利用し、公園の水を適切に守ることの大切さを、地元の子供たちに向けて伝えるために作られました。

Shuko Iwata

 

Maipol Spait

Park Management (PMC)

50.

Proceeding of Bornean Biodiversity and Ecosystems Conservation Third International Conference 2005

Prof. Datin Maryati Mohamed

 

Takahisa Kusano

Research & Education (REC)

51.

Workshop Proceeding - The Integration area Management in Sabah

Salina Muhamad Noor

 

Maria Sitawin Loukang

 

Azlin Ahmad

Habitat Management (HMC)

52.

Crocker Range Park Management Plan

 

クロッカー山脈公園は1984年に設定されました。この広大な公園は、サバ州内の多くの人にきれいな水を供給する重要な水源となっています。2002年にBBECプログラムが開始されるまでは、この公園を適切に保全するための管理計画が作成されていませんでした。公園関係者のみならず、自治体、地域住民を含めて議論を重ねてこの管理計画が完成されました。

Datuk Lamri Ali

 

Francis Liew

 

Paul Basintal

 

Jamili Nais

 

Eric Wong

 

Ludi Apin

 

Fatimah Simin

 

Maipol Spait

 

Shigeko Sakai

 

Masaaki Yoneda

 

Shunji Usui

 

Hiroyuki Sato

 

Agnes Lee Agama

 

Rachel Chua

Park Management (PMC)

53.

MUSEBASE: Collection Data Management System for Comprehensive and Sustainable Conservation of Biodiversity and Ecosystems

Kueh Boon Hee

 

Munemoto Nakada

 

Yoshiaki Hashimoto

 

Prof. Datin Maryati Mohamed

Research & Education (REC)

54.

Proceeding of the Tenth Sabah Inter-Agency Tropical Ecosystem (SITE) Research Seminar, Towards Converging Community Involvement in Protected Areas Management in Sabah: Issues and Challenges, November 17-18, 2005, Beverly Hotel, Karamunsing, Kota Kinabalu, Sabah

Laurentius N. Ambu

 

Titol Peter Malim

Habitat Management (HMC)

55.

Biodiversity and Conservation Research for Science and the People Proceedings of Research Seminars at the Institute for Tropical Biology and Conservation, Universiti Malaysia Sabah from April 2005 to March 2006

Ptof. Datin Maryati Mohamed

 

Monica Suleiman

 

Yoshiaki Hashimoto

Research & Education (REC)

56.

Inventory & Collection: Total Protocol for Understanding of Biodiversity, 2nd Edition

Yoshiaki Hashimoto

 

Homathevi Rahman

 

Prof. Datin Maryati Mohamed

Research & Education (REC)

57.

Proceedings of Meliau Scientific Expedition

 

 

Research & Education (REC)

58.

Journal of Tropical Biology & Conservation No. 2 (1) /2006 (2nd Edition)

Henry Bernard

Research & Education (REC)

59.

Buku Panduan Interpretasi Kaum Tidong di Hilir Segama

 

セガマ河下流域のティドン族は、伝統的にエビや魚などの漁、農業により自然と調和した生活様式を持っていました。しかしながら、現金収入を得るために所有する土地を売り、開発・自然環境の減少が進んでいました。このティドン族が伝統的な生活様式を守り、生計を得るためにと、文化体験を中心としたエコツーリズムが開発され、多くの外国人が村を訪れ、新たな生計手段を得るようになりました。この本は、ティドン族の人たちの暮らしをまとめ、より多くの人に自然と調和した生活を理解してもらうことを目的として作成しました。

Laurentius N. Ambu

 

Mohd. Soffian Abu bakar

 

Xenia Surinday Stimol

Habitat Management (HMC)

60.

Interpretation Guide Book: Tidong Community at Lower Segama

Laurentius N. Ambu

 

Mohd. Soffian Abu bakar

 

Xenia Surinday Stimol

Habitat Management (HMC)

61.

Proceedings of Workshop on Biodiversity Enactment, Policies, International Convention, Other Related Laws, Bornean Biodiversity & Ecosystem Conservation (BBEC) Programme 7 – 9 September 2005 Insan Campus, Keningau Sabah

Fatimah HJ. Jaffar

 

Masahiro Takahashi

 

Ken Kartina Khamis

Public Awareness (PAC)

62.

Lower Segama Scientific Expedition

Prof. Datin Maryati Mohamed

Research & Education (REC)

63.

Crocker Range Park Management Plan: Executive Summary (English)

 

Park Management (PMC)

64.

Pelan Pengurusan Taman Banjaran Crocker: Ringkasan Eksekutif (Malay)

 

Park Management (PMC)

65.

Manual for Permanent Research Plot in Crocker Range Park

Plot Establishment, Tree Census, Monitoring and Data Analysis

 

サバ州内で最も大きな州立公園である、クロッカー山脈公園の生物多様性の移り変わりを研究するために永久調査区を設置してきました。この永久調査区をBBEC終了後も適切に運営・管理するためにこのマニュアルが作成されました。

Hiroaki Ishida

 

Hibiki Takahira-Ishida

 

Idris Mohd. Said

 

Rimi Repin

Research & Education (REC)

66.

Learning Through Friends of The Environment (Primary) Second Edition

Hajjah Aminah Hj. Musally

 

Hajjah Maimunah Hj. Suhaibul

 

Judy Lian Yee Ling

 

Bernadette John

 

Datin Azizah bt. Ahmad

 

Bernadette Joeman

 

Masahiro Takahashi

 

Takeshi Kobayashi

 

Koji Tagi

Public Awareness (PAC)

67.

Learning Through Friends of The Environment (Secondary) Second Edition

Hajjah Aminah Hj. Musally

 

Hajjah Maimunah Hj. Suhaibul

 

Judy Lian Yee Ling

 

Bernadette John

 

Datin Azizah bt. Ahmad

 

Bernadette Joeman

 

Masahiro Takahashi

 

Takeshi Kobayashi

 

Koji Tagi

Public Awareness (PAC)

68.

Public Awareness Component (PAC) Report on PAC Programme Evaluation Workshop

Fatimah Jaafar

 

Masahiro Takahashi

 

Fiona Joseph Sandi

Public Awareness (PAC)